Wer hatte das nicht schon öfters, man baut ein Mailform ein und bekommt als Absendermail RE User [re346882@m07s3-1-2da.domain.dtl]. Um das zu ändern muss man nur im Mailform Code etwas dazu fügen.
| email=hidden | absender@domain.dtl
| formtype_mail=submit | Absenden
| html_enabled=hidden | 1
| subject=hidden | Betreff der Mail
Das Wichtige ist | email=hidden | absender@domain.dtl

Wenn man dann noch einen Attachment zu lassen will, dann ist Standartmäßig eine maximal Dateigröße von sage und schreibe 250kb freigeschaltet. Wenn man dies aber anheben will, muss man die typo3conf/localconf.php um diesen Eintrag erweitern.

$TYPO3_CONF_VARS[‚FE‘][‚formmailMaxAttachmentSize‘] = 1000*1024;
Der Eintrag würde in diesem Fall nun 10MB zu lassen. Achtung … denkt an den Server-Timeout. Größer dürfte daher die Datei 100% nicht sein. Dazu immer schön erwähnen das die Maximalgröße nur 10MB beträgt.

>> Basis auf Typo3 4.2.x // Getestet bei 4.2.6 & 4.2.10